keskiviikko 27. maaliskuuta 2013

I'M PACKING AGAIN

Pääsiäisviikonloppuna mä pääsen taas hetkeksi irti arjesta ja lennän hiukan lämpimämpiin ilmastoihin! Tällä kertaa suuntaan neljäksi päiväksi Roomaan perheeni kanssa. 
Valitettavasti näyttää siltä, että sateenvarjo on pakattava matkaan, mutta se ei latista mun reissumieltä. En ole ennen käynyt Roomassa, joten odotan matkaa innolla! Pääsenpähän höpisemään mun hienoa turisti-italiaani :) 

Neljässä päivässä olisi tarkoitus kiertää tärkeimmät nähtävyydet ja toivottavasti käydä Vatikaanissakin. Shoppailut jäävät toivottavasti vähän vähemmälle tällä kertaa..

On Easter weekend i get to fly somewhere a bit warmer again! This time we are heading to Rome with my family for four days. Unfortunately it looks like i have to pack my umbrella with me, but i won't let that ruin my travelling mood. I haven't been to Rome before so i'm excited to go! Soon i'll be testing my amazing tourist Italian speaking skills :)

ON THE ICE







Mulla on ollut taas tänään ihan hysteerinen päivä. Nauroin joka ikiselle pikkujutulle ja hypin levottomasti jalalta toiselle. Näitä päiviä on tainnut olla jo aika monta, jospa kunnon yöunet auttaisivat asiaan? 

Kävimme kuvailemassa uimarannalla lumisella laiturilla, lumi petti alta ja mä putosin siihen suoraan polvilleni. Ystäväni onnistui ikuistamaan tämän kohokohdan kameralle. Ensin mua nauratti kovasti, sitten sormet jäätyi eikä enää naurattanutkaan!

This day has been again very hysterically funny. I laughed at every little thing and jumped around  like crazy. I think there has been many of these kind of days already, maybe i should try to sleep better on the nights?

We went to take photos on the beach and i fell to the snow. My friend was able to catch this all on the camera! At first i thought it was hilarious, then my fingers froze and it wasn't so funny anymore!

Peplum & Necklace - Bikbok
Sunnies - Ray Ban
Bracelets - Asos & H&M
Heels - Zara

tiistai 26. maaliskuuta 2013

HAPPY, FREE, CONFUSED





Täällä on yksi syvästi kevätväsynyt ihminen! Tuntuu, että tässä on viime viikkoina tapahtunut niin paljon kaikkea, mutta mulla ei ole mitään mitä sanoa. Näin viime viikonloppuna hyvää ystävääni pitkästä aikaa ja hän sanoi, että mä vaikutan siltä, että olen nyt enemmän elämässäni kiinni kuin olin aiemmin. Siltä mustakin tuntuu. Olen onnellinen, vapaa ja hämmentynyt. Olen nauranut vedet silmissä ja puhunut suuni puhtaaksi monista asioista. Ehkä mä olen mennyt askeleen eteenpäin kohti uutta :)

I'm suffering from serious spring tiredness! I feel like so many things have happened during the past weeks, but yet i have nothing to tell about. Last weekend i saw one of my very best friends who i haven't seen for a while. She told me i seem like i'm more attached to my life right now than i was before. I feel that way too. I'm happy, free and confused. I have laughed my head off  and spoken up for many issues. Maybe i have taken a step forward towards something new :)

Scarf - Express
T-shirt - Guess
Jeans - Dr Denim
Shoes - Puma
Sunnies - Lindex

perjantai 22. maaliskuuta 2013

MY NEW LOVE

En ole oikeastaan kertonut ollenkaan mun Miamin reissun ostoksista, sillä suurin osa mun shoppailuista oli shortseja ja t-paitoja, hyvin kesäisiä juttuja siis. Kuitenkin tärkein asia mun ostoslistalla oli uusi laukku! Täydellinen laukku löytyikin jo ensimmäisellä viikolla Westonissa Sawgrass Mills Mall -kauppakeskuksesta Michael Korsin liikkeestä.   




My new Michael Kors bag that i bought from Sawgrass Mills Mall at Weston!

keskiviikko 20. maaliskuuta 2013

AND THAT'S WHO I AM

Sing with style -blogin Sanna haastoi mut kertomaan 10 asiaa itsestäni And that's who i am -kertomuksena. Mä en osannut tiivistää itseäni kymmeneen asiaan, joten tässä niitä tulee nyt 26! Seuraavaksi heitän haasteen Wild and wonderful world -blogin Elinalle!

maanantai 18. maaliskuuta 2013

BIRTHDAY PRESENT

Mä sain syntymäpäivänäni muutaman lahjan, jotka olivat kaikki ihan parhaita ja ihania, mutta äitini lahja oli kyllä ehdottomasti paras. Lauantaina astelimme silmälasiliikkeeseen ja mä sain valita itselleni aurinkolasit!
Päädyin Ray-Banin Folding Wayfarer -malliin ruskeassa värissä. Nämä taitettavat lasit ovat hieman isompaa oversized -mallia, joka näytti mun naamalla paljon paremmalta, kuin tavallinen malli. Tykkään uusista laseistani yli kaiken!

I got Ray-Bans as a birthday present from my mum! The type is folding wayfarer in oversized model and brown color. I really love these new sunglasses!






sunnuntai 17. maaliskuuta 2013

I'M FEELING 22

Tänään on mun 22-vuotis syntymäpäivä! Koska synttärit osuivat sunnuntaille, päätimme ystävieni kanssa ottaa varaslähdön juhlintaan jo eilen. Mä en jaksanut keksiä mitään, joten ystäväni järkkäsivät mulle yllätysjuhlat! Tiesin ainoastaan, että mun tulee huolehtia itseni edustuskuntoon illaksi. 

Yllätys onnistuikin täysin, kun yksi ystävistäni tuli sitten hakemaan mua puoli ysin maissa ja tarkoitus oli pysähtyä matkalla nopeasti hänen poikaystävänsä kämpillä hakemassa hänelle yksi paita. Mä istahdin sohvalle odottelemaan, että ystäväni saa paita-asiansa kuntoon ja juttelimme siinä joutavia. Yhtäkkiä keittiössä pärähti musiikki soimaan ja ystäväni tuijotti mua hämmästyneenä ja kysyi, että mitä täällä tapahtuu? Mä tietysti järkeilin itselleni, että läppäri on jäänyt päälle ja musa tiltannut. 

Kun menimme tarkistamaan tilannetta, kuten fiksumpi jo arvata saattaa, keittiössä piileskeli mun koko ystäväporukka sekä poikaystäväni, jotka alkoivat sitten hihkua synttäritoivotuksia mulle! Ja mikä parasta, pöytä katettuna juhlaruualla! 


Mä olin tietenkin hämmentynyt, ylläri meni muhun ihan täydestä! Mutta sen parempi, mulla oli ihana ilta ystävieni kanssa ja ilta jatkui vielä myöhään yöhön ;)





Peplum from Miami, Jeans - Dr Denim, Heels - Nelly.com

Today is my 22nd birthday! Since it's Sunday  we started the party a day earlier. I couldn't think of anything to do on my birthday, so my lovely friends took care of organizing a surprise party for me! All i knew was that i needed to get myself ready for celebrating! 

They managed to completely surprise me by taking me to my friends boyfriends house just for "quick stop" to get some clothes. While waiting for my friend suddenly we started to hear music from the kitchen and my friend was giving me this confused look on her face and asking me "what is happening?" I just thought someone forgot  a laptop open and it started to play music on its own. So we went to the kitchen and as you can guess, there were all of my other friends waiting for me and they started to yell "happy birthday" to me! And even better, there was a full set table with lots of food! :D 

I was surprised and happy, and i had a wonderful night with my best friends. A night which lasted long till the morning ;)

I have to say that my friends got it so right with choosing the song for me. I have to confess, i'm a huge Taylor Swift - fan, and the song they played for my birthday was this: 

Täytyy sanoa, että ystäväni olivat osuneet nappiin biisivalinnassa. Voin tunnustaa, että olen parantumaton Taylor Swift -fani ja biisi, joka mun synttäreiden kunniaksi soi oli tämä:




lauantai 16. maaliskuuta 2013

TODAY I'LL OUTSHINE THE OTHERS







Mun kuvat hyppäsivät kertaheitolla hieman talvisempiin maisemiin kun kotiuduin reissusta! 
Paluu arkeen on ollut raskasta, lieneekö syynä pitkittynyt jet lag, vauhdikas arki vai uudet suunnitelmat, jotka kummittelee mun päässä. Ehkä näiden kaikkien summa.
Musta tuntuu, että kotiin tullessani mikään ei ollut muuttunut, paitsi minä. Tanssitreeneissä totesimme, että mä olen kyllä täällä, mutta mun jalat on vielä Miamissa. Ja ajatukset on jossain kaukana edellä. 

Jotain siis mun päässäni vinksahti. Kai yksin reissaaminen avarsi mun pientä maailmaa niin paljon, että tajusin kuinka paljon mulla on mahdollisuuksia tulevaisuuteni suhteen. En edes muista miksi olinkaan tyytymässä siihen ihan hyvään, melkein kivaan top 2 vaihtoehtoon elämässäni? Miksi mä en voi mennä juuri sinne minne haluan? 

Olen itse luonut ne esteet itselleni, joiden yli ei mukamas pääse. Mä olen tehnyt suuria päätöksiä ensi vuotta koskien ja aion toteuttaa unelmani keinolla millä hyvänsä. Olen aina ollut päättäväinen ihminen, mutta nyt mä olen niin pysäyttämätön, että osa mustakin on jäänyt jälkeen. Kaikkein hassuinta on se, että tulevaisuus ja muutokset eivät pelota mua läheskään niiin paljon kuin nykyhetki. 
Se on ehkä mun suurin haaste. On opittava elämään hetkessä. On tehtävä nyt ne jutut mitä haluaa eikä odottaa, että milloin se elämä alkaa. Siksi mä lähden tämän koulun päätettyäni tekemään juuri sitä mistä kaikkein eniten unelmoin. Sanokaa mitä sanotte, mutta mä menen.

My photos just jumped straight from hot to cold as i arrived back home!
Getting back to the routines has been very hard for me. I don't know whether it's the holy jet lag, the upbeat weekdays or the new plans haunting me. Maybe all of this at once.
I feel like nothing has chanced at home except me. It was noted at my dance rehearsals that even i'm here, my feet is still in Miami and my mind is way ahead.


Something did chance in my mindset while travelling by myself. I think my eyes just opened to realize how many opportunities i have for my future. Life is overwhelming. I can't remember why was i settling down with the 2nd best choise? Why can't i just go where ever i want? 

I'm the only person who created these walls around me that seemed so hard to break through. At the moment, i have made some big desicions concerning next year in my life and i'm about to make those plans to work out no matter what.  I think i've always been a determined person but this time i'm feeling unstoppable. The funniest part is, that i'm not scared of the future anymore as i am scared of the present. 
Maybe that's my biggest challenge in life at the moment. To life in the moment.
Now is the time to do these things i want so badly, i can't wait for my life to get started.
This is why after i'm graduating from the uni i will go and make my dreams to come my reality.



Peplum top - Bik Bok
Jeans - Bik Bok
Sunnies - Lindex
Shoes - Puma
Necklace - Cubus

Note: ei kannata käyttää mustia sukkia vaaleiden farkkujen ja kenkien kanssa ;)
Note: I should've chosen my socks to match my outfit better ;)

perjantai 15. maaliskuuta 2013

THE FREEHAND

Miami beachilla asuin hostellissa jonka nimi oli the Freehand Miami. Voin kertoa, että hinta-laatusuhteeltaan hostelli oli erinomainen ja ihastuin tähän paikkaan täysin. Suurinosa asiakkaista oli päälle 20-35 vuotiaita nuoria ja huoneet tilavia 4-8 hengen vasta remontoituja huoneita kerrossängyillä. Hintaan kuului pieni aamiainen, joka koostui oikeastaan vain kahvista, mehusta, croisanteista, muffineista ja hedelmänsalaatista. Ei kovin erikoista siis, mutta mulle se riitti oikein hyvin. Lähes joka päivä hostellilla oli jotain tapatumia, ja viikonloppuisin ihmisiä tuli ympäri kaupungin viettämään iltaa Freehandiin, ja se näyttikin olevan trendikäiden nuorten aikuisten suosiossa. Aula, takapiha, baari ja allas-alue oli ihanan tunnelmallisesti sisustettu. Myös hyvin tehdyt nettisivut puhuvat puolestaan. Hostellin parhaat puolet ovat juuri siinä, että yhteisissä huoneissa tutustuu uusiin ihmisiin ja tällaisessa nuorisopaikassa saattaa löytää jopa pidempiaikaisia ystäviä, kuten mulle kävi. Jos Miamiin vielä joskus lähden, menisin ehdottomasti tähän hostelliin mielummin kuin yhteenkään viiden tähden hotelliin, suosittelen lämpimästi tätä paikkaa kaikille seikkailijoille, jotka haluavat saada pikkurahalla upeita muistoja.






On Miami Beach, i stayed in a hostel called the Freehand Miami. I really loved the place and the price wasn't too high for 9 days that i stayed there. The majority of the people who stayed at the hostel were young adults in the age of 20-35. The hostel has just been renovated and the rooms are large dorms of 4-8 beds. There was a continental breakfast which wasn't that much  of anything just some coffee, juice, croissants, muffins and fruit and that's it. Almost everyday there was something happening at the hostel, live music, yoga, backyard bbq and so on. At the weekends the people all over Miami gathered at the Freehand and it seemed like a trendy place to spend a night. Check out the website! The best part of staying there was that i made a lot of new friends, some that i'm hoping to keep for life! If i'm ever going back to Miami again, this would be my choice over any hotel! It's a perfect place for someone whose a bit adventurous and hoping to get great memories with a small amount of money.

torstai 14. maaliskuuta 2013

PLAIN BLACK

Asukuvia Miamin reissulta! Löysin Forever 21:stä haaremihousujen lisäksi tämän ihanan mustan hameen, kuvausrekvisiitaksi lainasin Mariannan uutta upeaa lierihattua :)

Mä rakastan matkustamista ja olenkin onnekas kun olen niin moneen paikkaan jo päässyt, mutta nälkä kasvaa syödessä. Mulla on pitkä lista paikoista, joihin vielä menen..





Some outfit photos from Miami! I love this skirt i founded from Forever 21 and the hat i borrowed from my friend Marianna :)

I love travelling and i'm grateful that i have had the opportunity to see so many places, but the hunger grows while eating. I cant get enough, my list of places i still wanna visit just never ends!

Body and necklace - H&M
Skirt - Forever 21
Sandals - Charles & Keith
Sunglasses - Lindex
Hat - American Apparel

keskiviikko 13. maaliskuuta 2013

SOUTH BEACH 24H FASHIONSHOW

Olen kai vieläkin hieman jet lagissa kun nämä ensimmäiset arkipäivät ovat tuntuneet niin ylivoimaisilta. Valvon normaalisti kahteentoista ja ylikin, nyt olen joka ilta ollut ysin jälkeen jo ihan valmis nukkumaan! 

Osuimme kerrankin oikeaan aikaan oikeaan paikkaan, sillä kävellessämme Ocean Driveä pitkin South Beachilla, huomasimme sattumalta, että kadulla oli käynnissä muotinäytös!
En saanut selville tarkempia tietoja muutakuin, että tämä muotinäytös kesti 24h putkeen ja mallit juoksivat siis lavalla yötä myöten. Pujottelimme itsemme eturiviin juusi sopivasti, kun näytöksen juontaja Louise Roe asteli lavalle! Oli siinä ihmettelemistä kun nainen, jota on tuijotellut Plain Janea MTV:ltä katsellessa seisoikin yhtäkkiä kahden metrin päässä lavalla. Ja ihan yhtä kaunis oli livenä kuin telkkarissakin :)









The other day i felt like at once we were at the right place on the right time. Me and my friend were walking down the Ocean Drive on South Beach when we noticed there was a big set up of stages and music playing loud main stream. When coming closer we realized there was an 24 hour fashion show going on! We didn't get who's show it was, but we packed ourselves into the front row and just then the host of the show, Louise Roe got on the stage! I was quite surprised while steering at the beautiful woman i usually only see while watching Plain Jane from MTV. She totally was as pretty as she is on tv!

sunnuntai 10. maaliskuuta 2013

HAAREMIHOUSUT

Palasin tänään kotosuomen kylmyyteen, mutta matkapostauksia on luvassa vielä pitkälti ensi viikkoon! 
En oikein ehtinyt reissun aikana kirjoitella ja sitten totesin, ettei sitä lomaa voi tietokoneen ääressä viettääkään. Nyt voin sitten muistella ihania lomajuttuja vielä jälkikäteen! Löysin ihanat ja niin mielipiteitä jakavat haaremihousut, joihin ihastuin ensi silmäyksellä. Silloin näin ne erään tytön jalassa. Minä menin nokkelana sitten kysymään, että mistä nuo ihanat housut on ja siihen vastauksen saatuani marssin suoraan Forever 21:een ja onnekseni löysin viimeiset housut roikkumassa sekalaisten vaatteiden rekissä, olivat vieläpä oikean kokoiset. Siispä tykkäätte tai ette, musta on kiva olla vähän hippi. (En edes tiedä käyttääkö hipit haaremeita, mutta siltä musta tuntuu)






I'm back home in cold Finland, but the posts about my holiday will keep on coming during the next week!
I didn't have much time to write and i fugured there are better ways to spent your vacation than sitting in front of your laptop. I fell in love with these harem pants i found from Forever 21. I know they are the type you eighter love or hate, and i'm with the first ones. I actually saw them on a girl at the mall so i went to ask her where did she found those lovely pans. After finding the answer i went straight to Forever 21 and luckily found the last pair of these pants just in the right size! Love them or hate them, i love to be a bit hippie.

Pants - Forever 21
White body - Gina Tricot
Cardigan - Cubus
Sandals - Charles & Keith
Iphone case - Forever New
Necklace - H&M